My favorite thing to do in Ithaca, albeit clich造, is to hike. While visiting, my family hiked all the nearby trails together. From Buttermilk Falls to Treman State Park to Taughannock Falls, every trail was breathtaking. It's great to be so close to nature while still having access to grocery stores and other resources.